AM 720 KDWN
News, Traffic, Weather

Quebec sees second jailbreak involving helicopter

KDWN

MONTREAL (AP) — The search widened Sunday for three inmates who escaped with the help of a helicopter from a detention center in Quebec City as dusk approached a day earlier.

It was the second helicopter-aided inmate escape in Quebec province in two years.

The three men escaped from the Orsainville Detention Centre in suburban Quebec City around 7:45 p.m. Saturday with the help of a green-colored helicopter.

The chopper landed in the courtyard of the detention center, which has barbed-wire fencing and a watch post, and then quickly took off with the three inmates, heading west toward Trois-Rivieres or Montreal, police said.

Authorities were put on alert across Quebec, in the rest of Canada, and in the United States, according to provincial police.

“We have co-operation with all the police forces across the country and abroad also,” said Sgt. Gregory Gomez. “We have many, many officers who are scattering all the areas possible. Investigators are, of course, checking every lead.”

Police were reluctant to provide many details about their investigation for fear the escapees could be monitoring media reports.

The escapees were identified as Yves Denis, 35, Denis Lefebvre, 53, and Serge Pomerleau, 49.

They were being held at the detention center waiting to stand trial. It was not immediately clear what charges they were facing.

Police released photos of the three men on social media and appealed to the public for help, but warned anyone who spotted them not to approach and immediately contact police.

Audrey-Anne Bilodeau, another police spokeswoman, said Saturday that police were working with surrounding airports and Quebec’s Valcartier military base to help track down the helicopter.

The Orsainville Detention Centre, about 10 kilometers (six miles) from the center of Quebec City, can hold up to 710 offenders.

In March of last year, a helicopter pilot was forced at gunpoint to pluck two inmates from the St-Jerome prison on a quiet Sunday afternoon. Two inmates climbed up a rope ladder into the hovering helicopter and fled.

Police caught the two escapees and the two suspects who hijacked the helicopter within a few hours of the escape.

Quebec sees second jailbreak involving helicopter

KDWN

MONTREAL (AP) — The search widened Sunday for three inmates who escaped with the help of a helicopter from a detention center in Quebec City as dusk approached a day earlier.

It was the second helicopter-aided inmate escape in Quebec province in two years.

The three men escaped from the Orsainville Detention Centre in suburban Quebec City around 7:45 p.m. Saturday with the help of a green-colored helicopter.

The chopper landed in the courtyard of the detention center, which has barbed-wire fencing and a watch post, and then quickly took off with the three inmates, heading west toward Trois-Rivieres or Montreal, police said.

Authorities were put on alert across Quebec, in the rest of Canada, and in the United States, according to provincial police.

“We have co-operation with all the police forces across the country and abroad also,” said Sgt. Gregory Gomez. “We have many, many officers who are scattering all the areas possible. Investigators are, of course, checking every lead.”

Police were reluctant to provide many details about their investigation for fear the escapees could be monitoring media reports.

The escapees were identified as Yves Denis, 35, Denis Lefebvre, 53, and Serge Pomerleau, 49.

They were being held at the detention center waiting to stand trial. It was not immediately clear what charges they were facing.

Police released photos of the three men on social media and appealed to the public for help, but warned anyone who spotted them not to approach and immediately contact police.

Audrey-Anne Bilodeau, another police spokeswoman, said Saturday that police were working with surrounding airports and Quebec’s Valcartier military base to help track down the helicopter.

The Orsainville Detention Centre, about 10 kilometers (six miles) from the center of Quebec City, can hold up to 710 offenders.

In March of last year, a helicopter pilot was forced at gunpoint to pluck two inmates from the St-Jerome prison on a quiet Sunday afternoon. Two inmates climbed up a rope ladder into the hovering helicopter and fled.

Police caught the two escapees and the two suspects who hijacked the helicopter within a few hours of the escape.

Quebec sees second jailbreak involving helicopter

KDWN

MONTREAL (AP) — The search widened Sunday for three inmates who escaped with the help of a helicopter from a detention center in Quebec City as dusk approached a day earlier.

It was the second helicopter-aided inmate escape in Quebec province in two years.

The three men escaped from the Orsainville Detention Centre in suburban Quebec City around 7:45 p.m. Saturday with the help of a green-colored helicopter.

The chopper landed in the courtyard of the detention center, which has barbed-wire fencing and a watch post, and then quickly took off with the three inmates, heading west toward Trois-Rivieres or Montreal, police said.

Authorities were put on alert across Quebec, in the rest of Canada, and in the United States, according to provincial police.

“We have co-operation with all the police forces across the country and abroad also,” said Sgt. Gregory Gomez. “We have many, many officers who are scattering all the areas possible. Investigators are, of course, checking every lead.”

Police were reluctant to provide many details about their investigation for fear the escapees could be monitoring media reports.

The escapees were identified as Yves Denis, 35, Denis Lefebvre, 53, and Serge Pomerleau, 49.

They were being held at the detention center waiting to stand trial. It was not immediately clear what charges they were facing.

Police released photos of the three men on social media and appealed to the public for help, but warned anyone who spotted them not to approach and immediately contact police.

Audrey-Anne Bilodeau, another police spokeswoman, said Saturday that police were working with surrounding airports and Quebec’s Valcartier military base to help track down the helicopter.

The Orsainville Detention Centre, about 10 kilometers (six miles) from the center of Quebec City, can hold up to 710 offenders.

In March of last year, a helicopter pilot was forced at gunpoint to pluck two inmates from the St-Jerome prison on a quiet Sunday afternoon. Two inmates climbed up a rope ladder into the hovering helicopter and fled.

Police caught the two escapees and the two suspects who hijacked the helicopter within a few hours of the escape.

Quebec sees second jailbreak involving helicopter

KDWN

MONTREAL (AP) — Three inmates have escaped from a detention center in Quebec City with the help of a helicopter, police said late Saturday.

It’s the second helicopter-aided inmate escape in Quebec province in two years.

Provincial police said the helicopter headed west from the Orsainville Detention Center after the escape.

“We (are working with) a few partners like the airports of Quebec City and surrounding areas, the military bases, and of course there’s a ground search in the event that the helicopter is located,” said police spokeswoman Audrey-Anne Bilodeau.

Police identified the inmates on Twitter as Yves Denis, Denis Lefebvre and Serge Pomerleau and told anyone who sees them to not approach them and immediately contact police.

They were being held at the detention center waiting to stand trial.

In March of last year, a helicopter pilot was forced at gunpoint to pluck two inmates from the St-Jerome prison on a quiet Sunday afternoon. Two inmates climbed up a rope ladder into the hovering helicopter and fled.

Police caught the two escapees and the two suspects who hijacked the helicopter within a few hours of the escape.

Quebec sees second jailbreak involving helicopter

KDWN

MONTREAL (AP) — Three inmates have escaped from a detention center in Quebec City with the help of a helicopter, police said late Saturday.

It’s the second helicopter-aided inmate escape in Quebec province in two years.

Provincial police said the helicopter headed west from the Orsainville Detention Center after the escape.

“We (are working with) a few partners like the airports of Quebec City and surrounding areas, the military bases, and of course there’s a ground search in the event that the helicopter is located,” said police spokeswoman Audrey-Anne Bilodeau.

Police identified the inmates on Twitter as Yves Denis, Denis Lefebvre and Serge Pomerleau and told anyone who sees them to not approach them and immediately contact police.

They were being held at the detention center waiting to stand trial.

In March of last year, a helicopter pilot was forced at gunpoint to pluck two inmates from the St-Jerome prison on a quiet Sunday afternoon. Two inmates climbed up a rope ladder into the hovering helicopter and fled.

Police caught the two escapees and the two suspects who hijacked the helicopter within a few hours of the escape.

Quebec sees second jailbreak involving helicopter

KDWN

MONTREAL (AP) — Three inmates have escaped from a detention center in Quebec City with the help of a helicopter, police said late Saturday.

It’s the second helicopter-aided inmate escape in Quebec province in two years.

Provincial police said the helicopter headed west from the Orsainville Detention Center after the escape.

“We (are working with) a few partners like the airports of Quebec City and surrounding areas, the military bases, and of course there’s a ground search in the event that the helicopter is located,” said police spokeswoman Audrey-Anne Bilodeau.

Police identified the inmates on Twitter as Yves Denis, Denis Lefebvre and Serge Pomerleau and told anyone who sees them to not approach them and immediately contact police.

They were being held at the detention center waiting to stand trial.

In March of last year, a helicopter pilot was forced at gunpoint to pluck two inmates from the St-Jerome prison on a quiet Sunday afternoon. Two inmates climbed up a rope ladder into the hovering helicopter and fled.

Police caught the two escapees and the two suspects who hijacked the helicopter within a few hours of the escape.